EXPOSICIONES Y CONGRESOS
ULTIMAS EXPOSICIONES REALIZADAS EN ESPAÑA SOBRE ARTE JAPONÉS
En la Biblioteca Histórica "Marqués de Valdecilla” de Madrid tuvo lugar la magnífica exposición Flores de Edo, Samurai, artistas y geishas: Grabados y libros japoneses de la Biblioteca de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Complutense. Esta muestra, comisariada por Sergio Navarro Polo, permitiÓ que los ciudadanos pudiéramos acceder a los excepcionales fondos de la citada biblioteca de la Facultad de Bellas Artes , desconocidos para el público hasta el momento.
Una magnífica exposición en la que pudo
verse la influencia del Arte Japonés en occidente es la celebrada
en Caixaforum (Av. Marqués de Comillas) en Barcelona con el título
Els orígens de l'art nouveau. La Maison Bing. Exposición
producida por el Van Gogh Museum de Amsterdam y el Musée des
Arts Decoratifs de París y organizada por la Fundación
"la Caixa", nos presenta los inicios del movimiento artístico
Art Nouveau y su desarrollo. Junta por primera vez más de 400
objetos y obras de arte que fueron expuestas vendidas en la galería
de Sigfried Bing: vidrería de Tiffany, cuadros de Van Gogh, Toulouse-Lautrec,
Degouve de Nuncques, Rusiñol y Vuillard, esculturas de Rodin
y Bourdelle, muebles de Georges De Freure o Gaillard, cerámicas
de Van de Velde y joyas de Edward Colonna.
ULTIMOS CONGRESOS ORGANIZADOS SOBRE JAPÓN
RETROSPECTIVA
- Los pasados días 18, 19 y 20 tuvo lugar en la Universidad de Granada el I Foro Español de investigación sobre Asia del Pacífico, que reunió a más de 60 investigadores que presentaron interesantes comunicaciones. El congreso tuvo un gran éxito y cumplió los objetivos generales por los que se organizó. En el año 2008, la Universidad de Valencia se ha compromotivo a impulsar una segund edición.
- VIII Congreso de la Asociación de Estudios Japoneses en España: La mujer japonesa, realidad y mito. Universida de Zaragoza
Zaragoza, 30 de noviembre, 1, 2, y 3 de diciembre de 2005
1. INFORMACIÓN GENERAL
La Asociación de Estudios Japoneses en España convoca su VIII Congreso los días 30 de noviembre, 1, 2 y 3 de diciembre de 2005 en el Salón de Actos de la Biblioteca de Humanidades María Moliner de la Universidad de Zaragoza. Desde más de una década la Asociación ha sido foro que ha servido de punto de encuentro a especialistas, estudiantes e interesados por la cultura del Japón en España. En esta ocasión, el congreso, titulado La mujer japonesa: realidad y mito, pretende reunir en la Universidad de Zaragoza a todos ellos con el fin de reflexionar sobre el papel que ha desarrollado la mujer japonesa en la historia, la sociedad, las artes y la cultura de su país así como para analizar cuál ha sido su imagen en Occidente y en especial en España. A todas aquellas personas que deseen participar les ofrecemos los datos básicos de este evento
Lugar de celebración: Salón
de actos Biblioteca María Moliner, Universidad de Zaragoza
C/ Pedro Cerbuna, nº 12, 50009 Zaragoza (España)
Fechas: Días 30 de noviembre, 1, 2, y 3 de diciembre de 2005.
Coordinadores del congreso
Prof. Elena Barlés Báguena (Universidad de Zaragoza)
Prof. David Almazán Tomás (Universidad de Zaragoza)
Organiza:
Departamento de Historia de Arte, Faculta de Filosofía y Letras,
Universidad de Zaragoza
Asociación de Estudios Japoneses en España
Objetivos del congreso:
1. Profundizar en el conocimiento de la realidad de la mujer japonesa
a lo largo de la historia y analizar cuál ha sido su presencia
y su función en la sociedad, el arte, la literatura, la cultura
y la política de su país.
2. Estudiar la imagen de la mujer en las artes, la literatura y demás
manifestaciones culturales de a lo largo la historia. Definir cual ha
sido la imagen de la mujer japonesa desde Occidente y explicar cómo
ha sido interpretada, asimilada y difundida, para así identificar
los tópicos y falsas imágenes que en el pasado y en el
presente se han dado sobre la mujer japonesa.
3. Acercarnos al pasado y presente de Japón, a su cultura, artes
y literatura, mediante del estudio de la figura de la mujer japonesa,
y fomentar en nuestro país las investigaciones sobre la figura
de la mujer japonesa y sobre su imagen en Occidente.
Actividades:
1. Sesiones de trabajo con exposición de ponencias y comunicaciones
y realización de debates que tendrán lugar, mañana
y tarde, en el Salón de Actos de la Biblioteca de Humanidades
María Moliner.
2 . Exposición de la pintura de Eiko Maeda (Sala de Exposiciones
de la Facultad de Filosofía y Letras). Conferencia de la autora:
MY REPRESENTATIONS OF BUTSUGA PAINTING: KANNON, DEITY OF MERCY, Aula
Magna de Filosofía y Letras.
3. Conciertos (CENTRO CULTURAL CAI, Paseo de las Damas, 11)
- Concierto de Música japonesa, Koto y canto. Yoshie Sakai y
Yayoi Horiguchi
- Recital de piezas escogidas de la ópera Madama Butterfly de
Puccini, con comentarios al cargo de María Luisa Gutiérrez,
especialista en Japonismo musical.
Instituciones participantes
Japan Foundation
Embajada del Japón en España
Fundación Torralba-Fortún
Gobierno de Aragón, Instituto Aragonés de la Mujer
Universidad de Zaragoza
Caja de Ahorros de la Inmaculada
Institución Fernando el Católico
Ayuntamiento de Zaragoza
Fundación Instituto de japonología
Asociación Cultural Aragón-Japón
Difusión La difusión de los resultados científicos está garantizada porque se publicará un libro y CD de las actas del congreso.
Direcciones de contacto:
Coordinadores del congreso
Prof. Elena Barlés Báguena (ebarles@telefonica.net)
Prof. David Almazán Tomás (almazan@unizar.es)
Departamento de Historia del Arte, Facultad de Filosofía y Letras,
Universidad de Zaragoza, Plaza San Francisco s/n, 50009 – Zaragoza
Teléfono: 976-762061
Fax: 976 762114
2. INSCRIPCIONES
Plazo para la inscripción en el congreso (personas que presentan comunicación).
Las personas cuyas comunicaciones han sido aceptadas
podrán matricularse hasta día 1 de octubre.
La cuota de inscripción de los comunicantes (que tendrán
derecho al certificado de asistencia, a la entrega de material, a las
actas editadas y a la entrada a las actividades organizadas) se ha establecido
en 30 Euros que deberán abonarse, una vez aceptada la comunicación,
en la cuenta de la Asociación:
Asociación de Estudios Japoneses en España, Banco Banesto,
cuenta 0030-1143-50-0000042271. Quedarán matriculados cuando
envíen a la dirección de contacto la ficha de inscripción
cumplimentada y la copia del resguardo del ingreso en la cuenta. También
se puede hacerse la matrícula al congreso por e-mail: (La ficha
de inscripción en formato informatizado puede enviarse, una vez
cumplimentada, a la dirección ebarles@telefónica, correo
al que puede mandarse también la imagen escaneada (en formato
en JPEG) del resguardo de ingreso)
Plazo para la inscripción del congreso (sin presentación de comunicación)
Las personas interesadas en matricularse en el congreso (con derecho al diploma de asistencia, a la entrega de material y entrada a las actividades organizadas) deberán enviar antes del día 20 de noviembre a la dirección de contacto la ficha de inscripción cumplimentada y la copia del resguardo de un ingreso de 20 euros en la cuenta Asociación de Estudios Japoneses en España, Banco Banesto, cuenta 0030-1143-50-0000042271. También se puede hacerse la matrícula al congreso por e-mail: (La ficha de inscripción en formato informatizado puede enviarse, una vez cumplimentada, a la dirección ebarles@telefónica, correo al que puede mandarse también la imagen escaneada (en formato en JPEG) del resguardo de ingreso)
Normas para la presentación de comunicaciones:
1. Los textos deberán entregarse mecanografiados a doble espacio,
por una sola cara, en formato DINA-4.
2. La extensión máxima de cada texto será de 15
folios, de 28 a 30 líneas por 80 espacios aproximadamente y tamaño
de letra 12 (o entre 2.000 y 2200 caracteres por página aproximadamente),
pudiéndose aportar además de 6 a 8 ilustraciones. En caso
de no utilizar estas ilustraciones, el texto podrá ser ampliado
hasta un máximo de 18 folios.
3. En caso de aportarse ilustraciones, se procurará siempre que
sean de la máxima calidad y se podrán entregar en papel,
en diapositiva o escaneadas a alta resolución (un mínimo
aproximado de 600 pixeles), llevando en el reverso o en su impresión
la numeración correspondiente. Por otro lado, deberá aparecer
señalado en el texto el lugar de emplazamiento de la ilustración,
mediante la indicación: (Fig.l), (Fig.2), etc. En hoja aparte,
al final del texto (sin que contabilice como parte del mismo y con objeto
de facilitar el tratamiento informático), se indicará
una relación con los pies de ilustraciones, siguiendo el siguiente
esquema: Fig. l: Autor: Título, emplazamiento, fecha (en su caso).
Por ejemplo: Fig.1: Diego Velázquez, Las Meninas, Madrid,Museo
Nacional del Prado, (fecha, en su caso). En la publicación definitiva
del volumen, tales pies, aparecerán bajo las ilustraciones correspondientes.
4. Las notas del aparato crítico irán al final del texto,
para facilitar su tratamiento informático
(en la publicación definitiva del volumen, sin embargo, aparecerán
a pie de página).Se presentarán a doble espacio, numeradas
consecutivamente, y respetando todas las características de formato
y presentación indicadas anteriormente.
5. La bibliografía, en su caso, se indicará en las notas
y NO en un apartado final. Las notas, además, responderán
a las siguientes normas: 1) Libros: apellidos del autor en mayúsculas,
seguidos del nombre completo o abreviado en minúscula; el título
de la de obra en cursiva, lugar, editorial y año de edición
y número de la p./pp-; 2) Artículos: apellidos en mayúsculas,
seguido del nombre completo o abreviado en minúscula, título
entre comillas, nombre de la revista en cursiva, número, ciudad
de edición, tomo, año y p./pp. Está última
norma también será la aplicable a las actas de congresos,
obras y volúmenes colectivos y diccionarios o enciclopedias.
6. El texto y las ilustraciones se entregarán, al término
de su exposición en el Congreso, en papel y en disquette o CD,
con especificación clara del programa informático utilizado.
7. En el texto se indicará el nombre de su autor/autores, seguido
de la institución de adscripción que ha de aparecer en
la publicación.
Los textos que no observen estas normas podrán ser devueltos
a su autor/es para su adecuación a las mismas.
- VII Congreso de la Asiociación de Estudios Japoneses en España. Japón, rutas de agua, vísa de Cultura Universidad Complutense de Madrid, 2002. Publicación: Japón. Arte, cultura y agua, Actas del Congreso de la Asociación de Estudios Japoneses en España, col. "Caxon de sastre", Zaragoza, Prensas Universitarias de Zaragoza, 2004. Coordinador: David Almazán. RESUMEN
- The 15th Annual Conference European Association of Japanese Resource Specialists,Salamanca, September 22-25, 2004.
